La campagne des élections régionales démarre dans un climat détestable en Belgique. // Le premier épisode a été écrit par sept députés, élus régionaux wallons. Ils auraient dépensé, du 4 au 15 avril, quelque 500 000 euros pour une prétendue mission d'études aux Etats-Unis. Les socialistes José Happart, président du Parlement régional, et Jean-Claude Van Cauwenberghe, ancien président de la région et maire déchu de Charleroi, une ville hantée par les scandales, ont aussi repris le thème du "on a toujours fait comme ça". // En Flandre, c'est le député populiste Jean-Marie Dedecker, présenté comme la future vedette du scrutin régional, qui a déclenché un tollé. Cet ancien élu libéral a fait suivre pendant plusieurs mois par une détective privée son ex-collègue Karel de Gucht, devenu ministre fédéral des affaires étrangères. Alors que le ministre a dénoncé ses procédés "gestapistes",M.Dedecker objecte toutefois qu'il n'a fait que son travail de parlementaire, chargé de contrôler l'exécutif